Parce que les racines du Nouveau Testament sont dans l'Ancien, que Jésus était juif, et que notre culture est judéo-chrétienne...
Nous avons parfois tendance à oublier que les racines du Nouveau Testament sont dans l'Ancien, que Jésus était juif, et que notre culture est judéo-chrétienne ; il peut être intéressant d'avoir un point de vue juif sur la Loi, les Prophètes et les Ecrits, c'est à dire notre Ancien Testament, qui n'a rien d'ancien pour le peuple juif pour lequel il est encore et toujours d'actualité (d'ailleurs pour nous aussi, en grande partie)...
Pour mémoire, la "Bible juive", le Tanakh, se compose comme suit :
a) La Loi ou Torah, 5 livres nommés par le premier mot du livre :
- Berechit (Au commencement - Genèse)
- Chemot (Les Noms - Exode)
- Wayiqra (Et il dit - Lévitique)
- Bamidbar (Dans le désert - Nombres)
- Debarim (Les paroles - Deutéronome)
b) Les Prophètes ou Neviim, divisés en 2 parties de 4 livres chacune :
- les 4 "prophètes premiers" : Josué, Juges, 1 et 2 Samuel, 1 et 2 Rois
- les 4 "prophètes derniers" : Isaïe, Jérémie, Ezéchiel, les Douze ; les Douze regroupe les livres de Osée, Joël, Amos, Abdias, Jonas, Michée, Nahum, Habacuc, Sophonie, Aggée, Zacharie, Malachie.
c) Les Ecrits ou Ketouvim, 11 livres
Au début, les Psaumes, les Proverbes et le livre de Job
Ensuite, 5 livres poétiques lus lors des fêtes d'Israël : Ruth, Cantique des Cantiques, Qohélet, Lamentations, Esther
Enfin 3 livres divers : Daniel, Esdras et Néhémie (en un seul livre), 1 et 2 Chroniques (en un seul livre).
Par ailleurs, et en quelques mots seulement,
- le Talmud (du verbe lâmad, qui signifie apprendre) désigne l'ensemble des discussions rabbiniques se rapportant à la législation, à l'éthique, aux coutumes, et à l'histoire du peuple Juif. Le Talmud est composé de :
- la Mishnah (du verbe dârash, qui signifie chercher), la plus importante des sources rabbiniques, exlusivement orale à l'origine puis mise par écrit après la destruction du Temple par Titus, au IIème siècle, compilation écrite des lois orales juives concernant l'agriculture, les fêtes juives, la famille, le droit civil et pénal, les choses saintes, les lois de pureté et d'impureté et
- la Guémara (du verbe gâmar, qui signifie accomplir, achever), une série de commentaires de la Mishnah réalisés entre le IVème et le VIème siècles, qui la relie clairement au Tanakh.
Enfin, il n'est pas possible de ne pas dire deux mots de la Kabbale, qui est une tradition ésotérique du judaïsme, parfois considérée comme une science, présentée comme la "loi orale et secrète" qui aurait été donnée à Moïse sur le Mont Sinaï, en même temps que "la Loi", la Torah, cette dernière étant écrite et publique. Aucun site ne traitant que de ce sujet n'est référencé ici. Une précision importante s'impose cependant : ce qui est à la mode chez les "people" en tous genres n'a rien, absolument rien à voir avec la "version originale".
http://www.calj.net - le calendrier juif
http://www.morim.com - pour étudier l'hébreu
http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Judaïsme - le portail du judaïsme sur Wikipédia
Qu'on ne se méprenne pas sur ma démarche ici. Cette page est en ligne parce que les racines du Nouveau Testament sont effectivement dans l'Ancien et qu'il est infiniment plus facile de comprendre bien des passages des Evangiles en les situant dans un contexte juif, culturel et religieux, y compris celui de la "loi orale", voire de la sagesse et de la tradition. Il n'est bien entendu pas question pour moi d'inciter ou d'encourager qui que ce soit à quelque retour aux racines juives que ce soit. Mais pour qu'il n'y ait aucune ambiguïté à ce sujet, je crois que l'Eglise n'a en aucun cas "remplacé" Israël qui était, est, et sera toujours le seul et unique Peuple de Dieu. Enfin, je pense que ces mots qui apparaissent très tôt dans la Torah, donc dans la Bible, sont plus que jamais d'actualité : Je bénirai ceux qui te béniront, Je maudirai celui qui te maudira.